6月8日，在微软最新的Windows 8.1系统，桌面上的计算机，计算机将重新命名，这pc，微软的8.1被曝光之前，最新的名字，这台计算机，但它似乎没有微软最满意的翻译。
据媒体的最新消息，Windows 8.1的最新版本是这pc不译成这电脑和计算机，翻译成计算机；这与这电脑这电脑更容易理解，口语化，但所有用户接受呢


Windows 8.1系统使用的是这台计算机的名称，而不是计算机；


看来微软也纠结了。它还没有确定这个电脑的中文翻译名称。现在它非常接近Windows 8.1公开预览。让我们很快地做出决定。当然，这pc无论是翻译，这是默认的名称，和微软不强迫你使用它，你可以修改它的名字。
在Windows操作系统，XP系统被命名为我的电脑下面；；Win7和Win8系统被命名为；计算机；现在的新版本的Win8.1也被称为计算机，看来这个名字有点俗。