在北京时间下午1点，第七十三雨果奖正式在华盛顿州的斯波坎会议中心宣布。刘瓷欣，一位中国作家，荣获一等奖首次通过科幻三体德（英文版第一部分）。刘瓷欣没去美国的个人，和刘宇坤的翻译，拿奖。


刘宇坤代表刘瓷欣拿奖

Ldquo从中国代表团mdash；mdash；；由科幻小说作家团队（Xia Jia，张然，世界爱香港，等），科幻迷，科幻研究者等等。高调的三体1是最长的故事，雨果奖的最终决定，和所有悬念今晚揭晓。

颁奖前，世界科幻大会的书摊，1 英文版和三最近发布的2号已售出。记者前往各个书摊，得到了同样的回答：它已经售罄（售罄），即使补充供应已经卖完了，书商说：我们低估了上帝，这可能真的有奖；


三1英文版的2015个雨果奖获得者。在总共五轮的投票调查显示，从开始到结束的1三体保持最高票1691票领先地位：第一轮，1727轮，第三轮1758轮2162轮第五，第四，2649票对200票的二的票数赢得俄式皇帝的作品。


最好的长篇故事奖是雨果奖的最后一个也是最有声望的奖项。这个奖项的宣布非常特别：在大屏幕上有一张国际空间站的照片。林格伦博士（Kjell Lindgren博士）是漂浮在图片中间她的宇航服。

雨果奖最佳小说奖包括俄式皇帝，辅助剑，皮肤的游戏，黑暗的星星之间，的。后林格伦博士读了它之后，屏幕上走下来，和所有人的心中挂上灯。


三体问题！

听众发出了尖叫，然后掌声一套刘宇坤走上舞台，表达明显感到惊讶，他偶尔遮住胸部，可以看到有些紧张。


出生在兰州，甘肃，刘宇坤，移居到美国与他的父母在11岁的时候，是流利的英语。刘宇坤说他不好意思拿奖。这应该是真正的作者，刘瓷欣，获得这一荣誉，但刘瓷欣却在地球的另一面，是这本书的翻译，一个伟大的荣誉，并出版这本书的背后，有太多的人和机构的努力已凝结。


除了刘宇坤几乎完美的翻译的赞扬，刘瓷欣最后的演讲中也提到了身体中的情节：在三体的威胁下，所有的人都团结起来，在这个时候，国家、民族、阶级hellip；hellip；所有的差异和分割的消除，作为一个人类的关节。

他希望三体英文版的获奖是全国和全国范围内科幻小说的见证。

误差校正


微信公众号搜索驱动之家加关注，最新的移动电话，电脑，汽车，智能硬件信息可以给你全方面推荐关注！{在}微信扫描